?

Log in

No account? Create an account
Found in Syberia

> recent entries
> calendar
> friends




> profile
> previous 20 entries

Thursday, June 19th, 2014
12:18 am
Антон любит Катю, Николай любит Машу. При взрыве в лаборатории Антон и Маша поменялись телами, а Николай и Катя - мозгами. Вопрос: кто теперь кого любит?

(2 comments | comment on this)

Friday, January 17th, 2014
3:25 pm
Так, друзья мои, кто из вас в Питере и еще ЖЖ пользуется?

(6 comments | comment on this)

Wednesday, December 4th, 2013
12:18 pm
В Новосибирске открылась новая кофейня во французском стиле. Все бы ничего, но названия блюд у них написаны кириллицей на французском языке (перевод, конечно, тоже присутствует, иначе как бы гурманы догадались, что крепс - это всего лишь блины), в результате чего в меню присутствуют следующие лингвокулинарные шедевры:
- ЭСПРЕССУ ДЭ ЛЕ
- МИЛОНЖ ИТАЛЬЕН
- сэндвич ТРИАНГЮЛЕР
- рулет "АВЕК ДЮ САМОН"
- тортилья "ДЮ ФРОМАЖ"
- салат "МАРИН МИРАКЛЬ"
- МОККА АВЕК ДЮСЁР
- ШО`КОЛЯ ТРЭ ШО
- Крепс АВЕК ДЕ ЛЯ ВЬЁНД
- Крепс ДЕ ГРАН ДЕ ПЭВУ И ФРОМАЖ
- ПОЛЕ ДЕ ЛЯГЮМ
- РИ БУЛИ
- ПОМ ДУ ТЭР РУТТИ
и многое, многое другое.
Особенно меня, конечно, порадовало ВЬЁНД, хотя ШО`КОЛЯ ТРЭ ШО тоже хорош, хоть и навевает мысли скорее об украинском языке, чем о французском.

(6 comments | comment on this)

Friday, November 22nd, 2013
1:15 pm
Москва, внимание!
Лексикографическая программа «Словари XXI века» проводит традиционную благотворительную акцию «Обменяй любую книгу на словарь» в Московском доме книги (Новый Арбат, 8). Посетители магазина смогут обменять принесенную с собой книгу в твердом переплете на словарь программы.

Акция состоится 22 ноября 2013 года, в день рождения Владимира Даля и в честь 150-летия с момента издания первого тома «Толкового словаря живого великорусского языка».

Часы проведения акции: 15:00 – 18:00.

(comment on this)

Tuesday, October 22nd, 2013
9:11 am
Хоть Татьяна Никитична и тяжелая по характеру тетка, но в чувстве языка ей отказать нельзя. Вот взять хотя бы ее "Как мы были французами" из сборника "Река". Вся квинтэссенция французской кухни и русско-французских взаимоотношений буквально в паре абзацев.

"Это наш город, хотя нас никто сюда не звал. Это наша история: и Луи Каторз, и Мария-Антуанетта, и революция с гильотиной, и Шарлотта Корде, убившая Марата в ванне – совершеннейшие свои. Корсиканское чудовище нам как родное: оно стало коньяком и тортиком, уютненько легло в коробочки и бутылочки, а то, что чудовище хотело нас завоевать и при этом сгорела вся Москва, – ай да ладно, ну кто считается? Приходите еще. Или лучше мы к вам.
...
Там такое! Такое!.. Собственно, трудно даже сказать, какое, потому что дело же не только в исходных продуктах – трюфели там, устрицы, гусиная печенка, это уже просто банально, – а в том, как, что и с чем сплетено, в сочетании несочетаемого, в искусстве невозможного, в смелости и тонкости, в особом, что ли, национальном демоне галльского народа: соедините вспыльчивость, скупость, терпение, эгоизм, философичность, чувственность, блеск, взбивайте веселкой полторы тысячи лет, – тогда и будет французская, ни с чем не сравнимая кухня....
...
Мы французам совершенно не нужны, а они нам необходимы. Мы к ним стремимся, мы липнем, а они в лучшем случае к нам равнодушны, в худшем – отшатываются. Мы любим чужое, иностранное, а они – свое, французское. Мы знаем: если что – эмигрируем в Париж, сядем на веранде кафе, нога на ногу, будем обмахиваться газетой, – фу, ну слава богу, доехали. Наконец-то мы дома. Так... Что это они тут без нас понастроили? Зачем Бобур, это тут ни к чему. Пирамида во дворе Лувра – ну кто разрешил. Арабов развелось сверх меры – гнать их в шею. Это наше место. Это наш город. Посмотрите, какие чудные мансарды. Вон то окошко – как раз для меня. Я хочу выходить на вон тот балкон. «В дождь Париж расцветает, как серая роза», – писал Максимиллиан Волошин. Зачем же все дома почистили пескоструями, сделав розу белой? Написано: серая, пусть будет серая. Мы лучше знаем. Загубив свои города плесенью и новоделами, мы хотим сохранить Париж таким, каким его воспели наши же поэты. «Ему обещает полмира, а Францию – только себе»."

(5 comments | comment on this)

Thursday, October 17th, 2013
9:02 am
Про "пасхальные яйца" в литературе. Ну если быть более точным, то в литературных произведениях они называются реминисценциями и аллюзиями. Наткнулся буквально вчера на последнюю. У Джона Ирвинга в романе "Мир глазами Гарпа" главный герой пишет рассказ "Пансион "Грильпарцер", про гостиницу в Вене, населенную многочисленными артистами цирка, включая медведя и пугающе точного кассира-мечтателя, который хочет привлечь побольше туристов. Так вот, в данном случае название пансиона - прямая отсылка к Францу Грильпарцеру, австрийскому поэту и драматургу ХIХ века. В Венском народном саду ему до сих стоит памятник, а в Австрии с 1872 по 1993 г. существовала литературная премия его имени.

(comment on this)

Wednesday, September 11th, 2013
4:09 pm
Друзья, у меня такой вопрос: покупали ли вы когда-нибудь приложения для мобильного телефона (неважно, iOS или Android) или делали пожертвования на развитие бесплатных проектов? Что это были за проекты?
Также интересует такой вопрос: случалось ли, что искали какое-нибудь нужное вам приложение, а его не было и в помине?

(10 comments | comment on this)

Friday, July 26th, 2013
9:34 am
Волонтерство в России по линии государственных организаций - это когда человек добровольно хочет помочь кому-то, а его добровольно-принудительно заставляют участвовать в куче всяких ненужных мероприятий, просто потому что кому-то надо отчитаться. Ну и вообще считают за бесплатную рабочую силу.
В этом плане прошедшая Универсиада в Казани как раз подтверждает это правило. Собрали 20000 волонтеров - 15000 из Казани и 5000 из регионов. При этом работа некоторых людей свелась к тому, чтобы стоять через 50 метров на жаре и показывать пальцем на трибуны в зоне видимости. Эдакая скрытая волонтерская безработица.
Работающей системы управления и координирования особо не было. Только ручная регулировка, сопровождаемая каким-то хаосом и безалаберностью. Как пример: зачем, спрашивается, было ставить меня на Польшу, когда у меня основные языки - это французский и немецкий, и в то же время франкоговорящим делегациям не хватало атташе?

(9 comments | comment on this)

Tuesday, March 19th, 2013
3:36 pm
Ну раз уж я тут, то мои последние новости одной строкой: если все будет в порядке, то в июле поеду в Казань на универсиаду. Волонтером. Буду атташе спортивной команды.

(9 comments | comment on this)

Friday, November 25th, 2011
10:06 am - Lytdybr
Всем привет, кто здесь еще обитает.
Я давно не появлялся, потому что у меня есть достаточно уважительные причины.
Во-первых, сделал себе подарок на день рождения: купил себе электронную книгу и теперь снова запоем читаю, как в детстве. Заново открываю для себя русскую и зарубежную классику.
Чехов, Тургенев, Мопассан, Гамсун, Брюсов, Белый - все имена в гости будут к нам. И это не полный список.
Во-вторых, в этом году начал изучать немецкий (три раза в неделю) и возобновил английский (один раз в неделю). Так что свободного времени стало еще меньше. Вдобавок ко всему, должен же я догнать свою сестру, которая пока опережает меня на один язык (испанский)?
Ну и по мелочам из новостей: в августе съездил на Алтай с французами из école polytechnique. Французы вежливы до безобразия, такое ощущение, что они где-то в глубине души ждут от каждого русского, что вот-вот он достанет удостоверение лейтенанта КГБ и будет расспрашивать про национальные секреты Франции.
В ноябре съездил, наконец, в Европу, посмотрел как оно там. Австрия понравилась больше, чем Германия. Чисто и благолепно. Но ощущения были смешанные: с одной стороны, какое-то спокойствие, с другой - ощущение какой-то тотальной чужеродности.
Что нового у вас, мои дорогие френды?

(6 comments | comment on this)

Monday, June 20th, 2011
2:43 pm
На прошлой неделе в четверг убедился в том, насколько все-таки российский менталитет отличается от европейского. Захожу на "Мякинино" в поезд, в углу - бесхозный полиэтиленовый пакет, что внутри - непонятно. Переглядываюсь с зашедшей со мной женщиной, предлагаю ей сообщить машинисту.
Не тут-то было. Бесстрашная женщина сначала лягает пакет ногой (!) (видимо, это такой новый высокотехнологичный московский способ проверки безопасности содержимого), потом берет какую-то бумажку, приоткрывает его, говорит, что он пустой и внутри только коробки из-под сока(!!), спокойно достает книгу, садится и едет.
Больше кроме нас, зашедших на одной из конечных станций, на пакет никто внимания не обратил.
А вы замечаете бесхозные подозрительные предметы в метро?

(8 comments | comment on this)

Thursday, May 19th, 2011
3:50 pm - DELF B2
J`ai reussi DELF B2 samedi dernier.

PE: 19 de 25
CO: 14 de 25
CE: 10 de 25
PO: 18,5 de 25

Total: 61,5 de 100

Felicitations à moi. :)

Ну и по-русски: в прошлую субботу сдал экзамен на знание французского языка на уровне B2.
Получил 61,5 из 100. Вполне себе доволен, с учетом того, что записался за неделю до экзамена и специально практически не готовился.

(14 comments | comment on this)

Saturday, January 1st, 2011
5:19 am
Ехал сейчас из "Кардамона" (кафе, где я отмечал Новый Год) домой на такси.
На перекрестке с главной дорогой влетает в нас Мазда. Мы стоим при этом.
У Мазды главная, мы ее пропускаем. Она начинает тормозить, у нее блокируются колеса и ее заносит прямо на нас. В сторону пассажира. Ну то есть там, где я. (В Мазде была девушка. Вроде трезвая.)
Если раньше я мог только читать, что время в такие минуты растягивается до бесконечности, то в этот раз я ощутил все на себе. Длиннные пять секунд. Даже меньше. Даже "Ма-ма" не успел подумать.
Вылезал из машины со стороны водителя. Отделался вроде (тьфу-тьфу) ссадиной на ноге.
Забавное совпадение: за какое-то мгновение до этого мне стало тревожно, прочитал про себя "Отче наш".
Потряхивает, если честно.
С Новым Годом меня, чо. Дважды.

(13 comments | comment on this)

Thursday, November 11th, 2010
12:29 pm - Вокруг света/Autour du monde. (3)
Новая подборка мировых фотографий от "Le Figaro".



Вторник, 9-е ноября. Самая большая статуя Иисуса Христа в мире была завершена в Польше. Рабочие заканчивают крепление головы.
Высотой 52 метра, эта статуя выше статуи Христа Искупителя в Рио-де-Жанейро, в Бразилии.
(Janek Skarzynski/AFP)

А дальше?Collapse )

(3 comments | comment on this)

Thursday, October 28th, 2010
9:09 am - Эта музыка, музыка, музыка. Выпуск № 6.
Редакция нашей практически постоянной рубрики "Эта музыка, музыка, музыка" почти впала в летаргический сон, но чу - манифест одного режиссера разбудил какие-то странные, доселе дремавшие чувства.
Естественно, мы не можем оставаться в стороне и хотим помочь остальным пробудить эти светлые, светлые чувства, осознать всю глубину и мощь документа. (Особенно тем, кто ленится прочитать это гениальное произведение полностью).

Прокрутив манифест на ускоренном прослушивании и убрав посторонние шумы, мы получили буквально следующее. (Конечно, вам может показаться, что вы уже это где-то слышали, но это не так. Засим пока мы прощаемся с вами и уходим бродить среди березок. Заодно посеем озимые.)


Песенка одного режиссера.

Движение вперёд и карьерный рост - очень хорошо для меня!
Очищенный гранат и свежевыжатый сок - очень хорошо для меня!
Дорогой коньяк и Куршавель зимой - это очень хорошо для меня!
Нужные друзья и элитарный клуб - очень хорошо для меня!
Ну просто очень хорошо для меня. Ой! Очень хорошо для меня!

Припев:
А всё остальное фигня-няняня!
Всё остальное фигня-няняня!
Всё остальное фигня-няняня!
Всё остальное фигня!

2
Личный массажист и душ шарко - очень хорошо для меня!
Каннский фестиваль и VIP места - очень хорошо для меня!
Акции Газпрома, на Рублёвке дом - очень хорошо для меня!
Полсотни душ холопов и березки к ним - очень хорошо для меня!
Ну прям - очень хорошо для меня! Ну просто - очень хорошо для меня!

Припев...

3
Ой! Блин! Вот чё забыл:
Машина дорогая и мигалка к ней - ну очень хорошо для меня!
Выпуск моей книги "Долгий жизненный путь" - очень хорошо для меня!
Записать альбом "Я один такой" - очень хорошо для меня!
Сыграть в кино так клёво, чтоб упали все - очень хорошо для меня!
Ну просто очень хорошо для меня! Ну абалденно ваще для меня!

Припев:
А остальное фигня-няняня!
Всё остальное фигня-няняня!
Всё остальное фигня-няняня!
Всё остальное фигня!

И ваще я гениальный! Вот так.

(4 comments | comment on this)

Wednesday, September 1st, 2010
8:52 am
Зашел вчера в блоги Яндекса, а там везде по углам гречневая каша раскидана и сиротливый кусок маасдама валяется.
Накал страстей такой, как будто опять где-то бродячую собачку умучили.

(4 comments | comment on this)

Tuesday, August 10th, 2010
8:25 am
Vingt-sept.

(18 comments | comment on this)

Thursday, June 17th, 2010
12:00 pm
Пришла вчера смс: "Мама, мне не звони, потом объясню. кинь утром 800 руб. на (номер) билайн".
Вот сижу я и думаю: как многое я пропустил в своей жизни - поменял пол, успел родить детей, да еще эти непутевые дети успели вырасти и теперь просят положить денег на какой-то номер.

(10 comments | comment on this)

Wednesday, May 12th, 2010
9:06 am - Однажды в провинции: жили-были, померли и сгнили.
Мне еще не совсем понятно, должен ли «великий немой» служить зеркалом для общества, беспристрастно отображая действительность, либо же, как в советские времена, быть объектом монументальной пропаганды, являясь инструментом для формирования в человеке необходимых качеств и устоев, но одно я знаю точно: если, к примеру, Ларс фон Триер в своих социальных драмах заставляет зрителя сопереживать главным героям и в конце концов ведет оного если не к духовному катарсису, то хотя бы к попытке оглядеться вокруг и частично избавиться от потребленческого эгоцентризма, то отечественные режиссеры своими фильмами на подобную тематику способны вогнать благодарную публику разве что в жесточайшую депрессию.
Тоска, пустота и безысходность – вот все, что остается внутри после просмотра «Однажды в провинции».

В нем, как в котле безумной злобной ведьмы, смешались в сумасшедшей солянке стереотипы русского провинциального бытия постсоветского времени: бытовая неустроенность, дубовый кондовый патриархат, национальный вопрос, и, как розовые очки от всего этого – поголовное пьянство.

Пьет, чтобы убежать хоть на какое-то мгновение от обыденной мерзости жизни, практически всё взрослое население небольшого провинциального городка.
Выпил да закусил, закусил да выпил – вот основные бытийные глаголы жителей.

Любые попытки прорваться сквозь алкогольную завесу серости провинциальной жизни выглядят гротескными и абсурдными: увлекающийся фен-шуем местный милиционер, пишущий к тому же стихи, вызывает только нелепое сострадание и сожаление, - такое, какое вы испытываете при виде бродячей кошки, имея только возможность подкормить ее, но не забрать домой.

Навеки застывший где-то в 80-х годах город – все тот же «Ласковый май» из динамиков, обвалившаяся штукатурка на зданиях, советские гербы – похож на один из кругов ада, урбанистическую мясорубку, перемалывающую в ничто все возможные устремления, порывы и начинания.
Попав туда однажды, выбраться обратно можно только чудом.
Или просто умерев.

(4 comments | comment on this)

8:32 am
Напишу-ка я светский пост.
О погоде.
Этой зимой было шестьдесят пять дней с температурой меньше -25, и тридцать пять - с меньше -35.
Вообще, мне кажется, такой климат очень влияет на менталитет и характер - неудивительно, что мы в Сибири такие немножко угрюмые и неразговорчивые.
А еще стоит перенести все симпозиумы, конференции, семинары и прочие сборища по "проблеме" глобального потепления в Сибирь - чтобы волнующиеся за климат на своей шкуре ощутили, как нам здесь жарко. И зимой, и летом.
А к чему я это говорю? На дворе 12 мая, в Москве - за +20, в Тюмени - тоже, а у нас с утра без остановки идет снег и не думает останавливаться.
Такими темпами, мы скоро все сможем сняться в документальном фильме "Как мы провели этим летом". А что, погодные условия практически схожи.

(5 comments | comment on this)

> previous 20 entries
> top of page
LiveJournal.com